据路透社报道，当地时间6月7日，英国零售商协会(BRC)表示，由于通胀飙升，英国购物者在5月继续削减支出，5月零售销售较去年同期下降1.1%，是自去年1月以来的最大降幅，比4月0.3%的降幅有所加快。
报道称，家具、电子产品和其他昂贵商品受到的冲击最大，但由于夏季来临人们准备度假和外出，时尚和美容产品的销售有所上升。英国零售商协会首席执行官海伦·迪金森表示：“很明显，疫情大流行后的消费泡沫已经破灭，零售商面临更严峻的交易环境、消费者信心下降以及通胀飙升影响消费者购买力等挑战。”
物价飙升的同时，销售额正在减少。随着价格持续上涨以及10月能源成本可能进一步上升，英国消费者面临的状况可能会更糟，零售商的成本负担短期内也没有减轻的迹象。
英国零售商协会发布的数据显示，今年5月英国零售商品价格同比上涨2.8%，创下自2011年7月以来最高纪录。迪金森表示，大宗商品价格、能源价格和运输成本持续攀升，导致零售价格进一步上涨。
数据显示，5月英国食品价格同比涨幅升至4.3%，创2012年4月以来最高纪录。其中，生鲜食品价格同比涨幅达到4.5%。
市场调研机构尼尔森IQ公司英国零售及商业主管迈克·沃特金斯称，食品零售价格的加速上涨体现出，英国零售业已无法消化由供应链成本上升带来的打击。
支付处理商巴克莱信用卡的报告显示，英国消费者正在减少数字订阅和外出就餐等“奢侈行为”，这显示出英国人的生活消费压力变大。按英国市场调查企业凯度公司先前的说法，超过五分之一的英国家庭表示“难以”维持生计。最新调查发现，为节约生活成本，更多英国人倾向于购买打折商品，削减鱼类、肉类和酒水类开支，减少开车次数以节省汽油，取消订阅各类流媒体以及家电保修。
英国零售商警告称，英国人的生活成本压力已经大到破坏了疫情后的消费热情。值得一提的是，高企的通胀水平将加剧人们对英国经济衰退的担忧。
关键词：
